A bicyclist is stopped by Proud Boys, a kind of checkpoint before letting him pass