A mother protects her son from what could have been a fatal encounter with police