Twitch streamer tries to refund viewers donations and asks them to use the money on their families instead